加入收藏    投稿信箱        
 
 
menub
   
 
最近更新
班级之窗
校友报刊
题词贺信
编读互动
 
 
您现在的位置《locates》:九天娱乐中学>> 通中人>> 在线阅读>> 连载中>> 顾立九、袁慧玲:俄罗斯游记
俄罗斯游记与奥斯特洛夫斯基的对话
添加日期:2017年02月20日 作者:顾立九、袁慧玲 来源:本站原创 点击数: 繁體中文《Chinese》

 

与奥斯特洛夫斯基的对话

——《新圣女公墓》游记之二

早在来公墓之前,导游小崔就不止一次提到,《新圣女公墓》还葬着三个中国《zhōng guó》人,还卖点关子,不说是哪三个中国《zhōng guó》人。直到进了公墓,小崔才告诉大家这三个中国人是王明和妻子孟庆树以及他们的女儿。王明,对于研究中共党史的我来说是太熟悉了:19311月,在苏联东方大学校《xué xiào》长米夫的一手操纵下,原来一文不名的王明一跃成为《Become》中共中央政治局常委,实际掌握了中共的最高领导权,以后长期担任中共驻共产国际代表团团长,并通过博古遥控中共。在中共历史《lì shǐ》上,以他的名字命名的“左”倾机会《offer》主义路线在土地革命战争《Warfare》时期给中国革命造成巨大的损害。1956年王明向中央提出到苏联治病,以后一直没有回国,直至1974年去世。

 

九天娱乐作弊器

王明墓

“这就是王明墓。”小崔的话让我从沉思中惊醒过来。王明的墓碑上方是穿着中山《Zhongshan》装的王明半身像,墓碑上一行俄文小崔译为“王明同志,中国共产党和国际共产主义运动《sports》的著名活动家。”小崔提醒大家注意《zhù yì》王明的头发。原来王明塑像的发型和毛泽东的发型一模一样。“在俄罗斯人看来,中国男人都是这个发型。”小崔的话让不少人不禁笑了起来。小崔指着墓碑前的一个花圈解释说:“王明是安徽人,这是前几天安徽一个旅行《lǚ xíng》团送的,说是送给老乡的。”

 

王明夫人孟庆树墓

王明墓的对面是1983年去世的孟庆树和女儿的墓。上面有孟庆树的一张照片。

接下来我们来到又一个墓碑前,一看墓碑大家就知道《zhī dao》了墓主人的身份。洁白的大理石墓碑上是芭蕾舞《天鹅湖》中的一个翩翩起舞的白天鹅演员的浮雕,墓主人就是有“芭蕾女神”之称的苏联著名演员乌兰诺娃。

 

“芭蕾女神”乌兰诺娃墓

芭蕾舞起源于欧洲,乌兰诺娃将芭蕾舞推向巅峰时代。她一生献给芭蕾事业,曾先后扮演过《天鹅湖》中的白天鹅奥杰塔和黑天鹅奥古利娅,《睡美人》中的公主奥罗拉,《吉赛尔》中的农村少女吉赛尔,《罗密欧与朱丽叶》中的朱丽叶,《灰姑娘《你的大姨妈掉了》》中的灰姑娘《你的大姨妈掉了》等,被人们称为“舞蹈艺术的一代天骄”。

乌兰诺娃生于19101101998321逝世,享年88岁。

接下来的墓碑与公墓上大多数墓碑不同,墓碑由平面和直立两部分组成。在平面墓碑上刻着墓主人姓名、生卒年代而直立墓碑则是一个金色的大十字架。。他就是俄国最优秀的讽刺作家,批判现实主义文学的奠基人之一的西里耶维奇·果戈里。我年轻的时候《When》,曾读过他的代表作《钦差大臣》和《死魂灵》。

 

果戈里墓

站在果戈里墓前,小崔向大家讲了一个关于果戈里的神秘故事:果戈里生于1809年,185243岁的他因病早逝。死后埋葬在一座教堂墓地里。上世纪30年代,苏联政府在将他的墓迁移到《新圣女公墓》时,人们惊呆了,果戈里的头骨不翼而飞。究竟是什么人与果戈里有如此深仇大恨?又为什么要偷走这位文学大师的头骨呢?

经过有关部门的调查,原来是著名戏剧家巴赫鲁申因为对果戈里崇拜至极,在葬礼举行后不久《shortly》买通了看守墓地的修士,将果戈里的头骨挖了出来,视为珍宝收藏在家中。这件事披露后,巴赫鲁申迫于压力,只得将头骨交了出来。但是《dàn shì》,当果戈里的家人将他的头骨运往他生前最喜欢《xǐ huan》的意大利的途中,头骨再次神奇失踪,至今下落不明。

如今,埋在《新圣女公墓》的是一个没有头骨的语言大师。如果世间真有灵魂的话,那么让果戈里感《sense》到欣慰的是,俄国19世纪伟大的批判现实主义作家契诃夫在旁边陪伴着他。

 

契诃夫墓

契诃夫的墓碑与果戈里的完全《completely》不同。这是一个小尖顶屋子石雕,没有契诃夫的头像或半身像。与果戈里一样,出生于1860129

我跟所有的产后妈妈们一样,发现自己躺在床上,体液流的到处都是、缝线在我没想到的地方出现、我的乳房胀大成指数性的成长,有如台股冲破万点,伴随着全身性贺尔蒙失调
医师表示,一般血友病患者多接受预防性治疗,也就是出血后再打凝血针,但近年来推出的预防性治疗,只要每?L注射1~2次凝血因子,即可让患者维持一定的凝血能力,降低自发性出血风险,保护病患关节不受伤害
九天娱乐芦笋是我最喜欢的蔬菜之一,简单的川烫之后再淋上酱汁,口感是很轻脆与鲜甜的,单纯品食材本身的风味,好吃又没有过多的负担
九天娱乐台湾私立医疗院所协会秘书长吴明彦提到,病人看完病到等待批价,平均要花10分钟左右,未来
九天娱乐
的他1904715年仅44岁就英年早逝。他的名著《套中人》、《变色龙》深受中国读者的喜爱《love》。

语言精炼,风趣幽默的俄国短篇小说巨人契诃夫生前总劝告人们要热爱《love》生活,珍惜生命。他曾经说过“如果你心爱的人背叛了你,你应该《yīng gāi》感《sense》到万分荣幸,庆幸她只背叛了你,而不是你的祖国。”

 

马雅可夫斯基墓

当我们来到一个新的墓碑前,小崔指着墓主人的半身塑像问有谁知道《zhī dao》他是谁?“马雅可夫斯基!”我脱口而出。“对,就是他,苏联无产阶级诗歌的奠基人。”小崔介绍说。

马雅可夫斯基曾留给我非常深刻的印象。我在读他的代表作长诗《列宁》时就知道了他是一位坚定的革命者,他的作品集的扉页有他的照片。他的雕像同照片一样,严肃的脸上,一双眼睛似乎喷射出火花。他的政治诗被认为是那个时代一切重大事件和社会进程的代言人。

 

马雅可夫斯基在朗诵会上

“其实,苏联老百姓更喜欢《xǐ huan》他的抒情诗!马雅可夫斯基也写过不少抒情诗’’小崔介绍说。

马雅可夫斯基对新中国诗坛也有一定影响,随着《Along with》他的作品传入中国,阶梯诗这一形式也在中国兴起。““无论是诗还是歌,都是炸弹和旗帜!”我还记得马氏的这一句诗。“可惜的是,长期受宗派主义的打击,加上爱情遭遇的挫折,1930414,马雅可夫斯基自杀身亡,年仅37岁。’’小崔悲情地介绍说。

如果说马氏的自杀还有爱情这个个人因素的话,那么另一位著名苏联作家则是完全《completely》因政治原因而用同样方式结束《End》了自己《zì jǐ》的生命。

法捷耶夫是苏联著名作家,在斯大林时代,长期担任苏联作家协会主席、党组书记。他对斯大林非常崇拜和忠诚。在苏联卫国战争《Warfare》期间,法捷耶夫担任《真理报》记者《jì zhě》,写了一系列讴歌苏联人民英勇战斗的文章及特写集《在封锁日子里的列宁格勒》(1944),根据克拉斯诺顿共青团地下组织“青年近卫军”与德国法西斯占领军进行斗争的事迹写成的长篇小说《青年近卫军》(1945),获1946年斯大林文学奖,该书在中国也有广大的青年读者。可惜的是,19562月赫鲁晓夫在苏共20大作了关于斯大林的秘密报告3个月后,1956513日法捷耶夫自杀身亡。

 

法捷耶夫墓

“法捷耶夫自杀时留有遗书,”小崔介绍说,“但赫鲁晓夫宣称没有遗书。直到1990年遗书才公布于世。在这封遗书中,法捷耶夫表明对赫鲁晓夫等人强烈不满,并要求将他葬在其母亲墓旁。但最终法捷耶夫被葬在这里。”

法捷耶夫的墓碑上部是其半身塑像,下部是《青年近卫军》男女主人公的全身塑像。

九天娱乐

 

俄文版《青年近卫军》

离开《lí kāi》法捷耶夫墓地,小崔一反常态,提前预告说下面我们将去《钢铁是怎样炼成的》作者奥斯特洛夫斯基的墓地。大家为之一振。《钢铁是怎样炼成的》一书和其作者奥斯特洛夫斯基对于我们这个年纪的中国人来说是太熟悉了。这本书在上世纪五、六十年代风靡中国,成千上万的中国青年将书中主人公保尔·柯察金视为偶像。中国一位身残志坚的军工专家、《把一切献给党》一书的作者吴运铎被称为中国的保尔,可见其影响之深远。书中保尔在战友墓前讲的关于生命的一段话“人最宝贵的是生命,生命对于一个人来说只有一次而已。人的一生应当这样《zhè yàng》度《attitudes》过……”更是被当时的中国青年视为人生座右铭,我自己《zì jǐ》也曾将这段话恭正地写在日记本的扉页。

 

奥斯特洛夫斯基墓

我们来到奥斯特洛夫斯基墓前。墓碑上是他的半身像,他的一只手放在书稿上,饱受疾病《jí bìng》折磨的身体微微抬起,眼睛凝视着远方。墓基上还雕刻着伴随他大半生的一顶布琼尼旗兵的军帽和一把马刀。

 网站地图

新版[钢铁是怎样炼成的]

“奥斯特洛夫斯基,一位中国老人看您来了《老弟》!”面对墓碑,我心中默默地说:“虽然我已70多岁,但作为一位中国的布尔什维克,您对革命的忠诚和坚强的毅力,依然在我心中熊熊燃烧!”

 

 

 

 

[打印] [关闭窗口]
上一篇:俄罗斯游记卓娅在呐喊[ 02-17 ]
下一篇:俄罗斯游记赫鲁晓夫的墓碑[ 02-22 ]
lmleftbottomlmrightbottom
bottomb
©2012-2013 九天娱乐中学
地址:九天娱乐作弊器中学堂街9号 电话:0513-85119611
邮编:226001 email:ntzxtzrbjb@jjjjao.vip